一般来说法律保护的是所有人,包括受害人与嫌疑人,但是执行与利用法律的人等等就不一定。至于举例字幕组汉化组本来就是灰色地带,如果涉及盈利或者闹得太出名很容易被处理,不论是盗版还是这种对于原作者等等本来就有利益损害,只是看人家有没有注意到或者愿不愿意追究,这种事情只能说人家追究了是人家权利,不追究也就偷着乐完了。至于腾讯南山必胜客之类的,华为不也是251吗,一方面大企业本来就有金钱关系,更好的律师团队,更多的搞人方式。但是这些虽然是借助法律或者钻法律空子,但是除了法律本身的一些漏洞或者与现实的冲突,像是举证难等等,也有具体判决执行的一些问题。我觉得法律未必真的能够发挥应有的作用,甚至有时会发挥不合适的作用,但是如果没有法律,就像文革那种打砸抢,一群人想做什么就做什么的乱七八糟,只会更糟糕。