看到一个找我的大学生活非压缩版的帖子有感，近几年靠订阅制制作的欧美独立黄油吸引了越来越多人，甚至涌现了我在兄弟会的时光（Being a DIK） 这种高质量美剧级的神作。

然而去年一大批以此谋利的汉化组如超能巴比伦等被打掉，现在游戏的汉化只能靠大佬个人的发电来完成，很多不错的游戏都没人接手更新，但这些汉化组被打击很重要的一个原因是因为其为了迎合伸手党的内卷竞争，直接提供集成了汉化的游戏本体下载，另一方面是搞收费群盈利目的太过显眼，成了铁拳关照的重点

如果一方面只提供汉化文件，游戏本体由玩家自己到外网下载，免去了要压缩及提供游戏本体的成本和风险，并通过红p这样的订阅制境外网站进行汉化文件分发则隐蔽的多，实际上有些蓝p的小黄文作者直接通过国内的付费订阅网站爱发电进行收费，但因为是个人要比大批量汉化的汉化组分散不起眼的多

汉化实际上也可以搞这种分散的模式，每部作品的汉化单开一个项目都可以，背后是不是一个人或一个组织并不重要，也能激发个人汉化者参与进来，我相信汉化组和汉化人员也能得到比公众号广告和收费qq群更为合理的报酬，我如果要是英文好的话可能就会考虑去开个Being a DIK的汉化收费项目。

大家认为这个方法合不合理？

你是不知道他们挤牙膏的厉害

蓝p上除了国内网站，国外站点用的是hiccears，支持支付宝，真要搞的可以考虑一下。

投票我就不投了，看不来欧美画风

不需要考虑价格和性价比，只是看一个付费意向和对这种自助式汉化的接受程度

有这个担心也可以选第二项

有很多都是用i社的hs捏的人，WaifuAcademy和V.I.R.T.U.E.S美德画风都是介于二次元和真实中间那种，审美也很符合东亚的口味。

我是同意付费的，但是我要提醒一句，一旦盈利，性质就变了

就是因为之前的汉化组都被打击了，所以才提出这种更隐蔽更擦边的模式，交易流程是在境外网站完成，也不提供游戏本体下载，不可能为了打击黄色就去境外执不知道那犯没犯都有待商榷的法，我国还没有那样高尚的反黄使命感和国际地位。毕竟和日式galgame不一样，这种不停更新的订阅式游戏，光指望个人发电，长久不了的。

引用

引用第6楼807dbaf6于2022-01-21 15:23发表的 回 5楼(击破) 的帖子 :
就是因为之前的汉化组都被打击了，所以才提出这种更隐蔽更擦边的模式，毕竟交易流程是在境外网站完成，也不提供游戏本体下载，除非跨国执法不然是无法取证的。毕竟和日式galgame不一样，这种不停更新的订阅式游戏，光指望个人发电，长久不了的。

这么说吧，只要沾钱，证据就是个人家愿不愿意去挖的问题。
所有你能想到的可以绕过去的手段，都是——或者说曾经是——洗钱的手段。
除非你全程加密货币，这个全程指的是最后直接用加密货币匿名消费而不是说兑换成法币。

欧美黄油三天两头搞个新版本太麻烦。lz不如好好锻炼英语能力

那咋我玩的欧美黄油都是挤牙膏？三四个月更新一次的那种？   

我个人觉得其实机翻就够用了，不翻其实也看懂，但是手冲的时候谁还会想要那么费脑子

顺便安利一下red room 但是作者已经很久没更新了，不知道为什么，patreon赞助也不少

别这样，你这很危险，毕竟现在这环境难保被恶意举报。

不沾钱一样也能挖，这实际和沾不沾钱没关系，但挖不挖得到是一回事，值不值得去挖就是另一回事了，按现在的模式你搞掉一个汉化组，能阻断一堆黄色游戏传播，那帮官僚愿意当做政绩去做。
但你分散成个人身份在境外网站搞那帮官僚就懒得去查了，首先我国在明面上起码还是个法治国家，或者说反个黄还不至于动用非法治手段，通过境外交易你怎么取证？红p会配合中国警方提供用户资料吗？其次好不容易查到一个你搞掉了不影响其他游戏，等于通过增加他的执法成本迫使他放弃管这个灰色部分。万事万物逃不过一个成本和收益的账。

主要是有些游戏剧情很棒，比如我主楼提到的Being a DIK，光用来冲买椟还珠了属于是。

很难的，因为犯法

我们上这个论坛不就是在犯法吗

我国向来是从严性立法，普遍性违法，选择性执法

引用

引用第12楼807dbaf6于2022-01-21 18:20发表的 回 7楼(e78b8388) 的帖子 :
不沾钱一样也能挖，这实际和沾不沾钱没关系，但挖不挖得到是一回事，值不值得去挖就是另一回事了，按现在的模式你搞掉一个汉化组，能阻断一堆黄色游戏传播，那帮官僚愿意当做政绩去做。
但你分散成个人身份在境外网站搞那帮官僚就懒得去查了，首先我国在明面上起码还是个法治国家，或者说反个黄还不至于动用非法治手段，通过境外交易你怎么取证？红p会配合中国警方提供用户资料吗？其次好不容易查到一个你搞掉了不影响其他游戏，等于通过增加他的执法成本迫使他放弃管这个灰色部分。万事万物逃不过一个成本和收益的账。

不沾钱有的是办法匿名。沾钱借口都是现成的：洗钱。