南+ South Plus ACG交流 懂日语的老哥帮帮忙。。我注册日本网站时验证码弄不懂

| 浏览器收藏 | 打印

09fd6f84

GF 2020-04-14 17:02

只看GF | | 小中大

懂日语的老哥帮帮忙。。我注册日本网站时验证码弄不懂

先自闭一波

注册网站时要求的验证码，后面那部分看不懂，有谁懂的么？

表示されている数式を計算して、半角数字で答えを入力してください: 必須（半角数字）
ナナタスいちハ

顶端

09fd6f84

B1F 2020-04-14 17:11

只看该作者 | | 小中大

发错区了，麻烦删帖

顶端

gia1

B2F 2020-04-14 17:11

（やっぱり女の子は紙かJPGに限る）

只看该作者 | | 小中大

后面是照着输入的验证码，就跟验证码需要按顺序点击“还时图到”一样

顶端

09fd6f84

B3F 2020-04-14 17:17

只看该作者 | | 小中大

回 2楼(gia1) 的帖子

是吗？我谷歌翻译的时候说什么数学公式什么的

顶端

白柒墨浔

B4F 2020-04-15 18:22

只看该作者 | | 小中大

snowhalation

B5F 2020-04-15 18:31

（如果没有本子和黄油我可能会成为一个猎奇插人狂）

只看该作者 | | 小中大

让你计算算式然后输入半角数字的答案
ナナタスいちハ <-----这个是算式的话翻译过来就是七加上一八

顶端

09fd6f84

B6F 2020-04-15 21:28

只看该作者 | | 小中大

回 5楼(snowhalation) 的帖子

好的，谢啦

顶端

小四的手

B7F 2020-04-16 16:06

（这个提督很懒，什么也没留下）

只看该作者 | | 小中大

有道翻译

顶端

cb73e27f

B8F 2020-04-16 18:52

只看该作者 | | 小中大

8f4ba856

B9F 2020-04-17 22:52

只看该作者 | | 小中大

ee900ff4

B10F 2020-04-19 16:15

只看该作者 | | 小中大

761a3efa

B11F 2020-04-21 07:59

只看该作者 | | 小中大

7d9274ca

B12F 2020-04-21 15:07

只看该作者 | | 小中大

回楼主(09fd6f84) 的帖子

google翻译啊，还来问

顶端

09fd6f84

B13F 2020-04-22 12:00

只看该作者 | | 小中大

回 12楼(7d9274ca) 的帖子

主要是真的没用，我都用过啦，什么奇奇怪怪的翻译都有

顶端

bda3f58c

B14F 2020-04-22 14:18

（囧）

只看该作者 | | 小中大

发错区了吧

顶端

幻梦领域

B15F 2020-04-22 15:03

（现充都给我爆炸吧！！！）

只看该作者 | | 小中大

解决了就好

不过记得删帖啊

顶端

09fd6f84

B16F 2020-04-22 18:50

只看该作者 | | 小中大

回 15楼(幻梦领域) 的帖子

我这个是萌新号，删不了，我也想删呢，发错区了

顶端

一方通行

B17F 2020-04-22 23:26

只看该作者 | | 小中大

5楼日语大佬，居然看懂了

顶端

南+ South Plus ACG交流

[-- 查看移动版 --]