Responsive image

樱花的小号 - 2022-11-17 20:42 [GF]


「グリザイアの迷宮」で語られた主人公・風見雄二の過去。これは、先代である日下部麻子から、組織のナンバー9029を正式に引き継いで、間もない頃。雄二が麻子に代わり、国内および海外を飛び回りながら、数々の任務をこなしていた時代の物語。
全てのレビュー:
非常に好評 (70)
リリース日:
2016年12月16日
開発元:
Frontwing
パブリッシャー:
Frontwing USA
ユーザーが定義したこの製品への人気タグ:
カジュアルビジュアルノベルアドベンチャー+

官方介紹頁
紹介ページ / Info http://frontwing.jp/product/griside/index.html

VNDB介紹頁
紹介ページ / Info https://vndb.org/v19072 (评分7.08 (good))

STEAM介紹頁
紹介ページ / Info https://store.steampowered.com/app/464500/_/?l=japanese

2DFAN中文介绍页:https://galge.fun/topics/13042

Bangumi中文介绍页:https://bgm.tv/subject/169767(评分7.3 推荐)


汉化联动:

【第1部】
[FrontWing] グリザイアの果実 -LE FRUIT DE LA GRISAIA- / 灰色的果实 汉化硬盘版[鸡饭屋汉化组][5.95G][BDODGD]

【第1部后传番外】
[Frontwing] グリザイアの有閑 / 灰色的有闲 汉化硬盘版[雪泥鸿爪个人汉化][441MB][BDODACGC]

【第2部】
[FrontWing] グリザイアの迷宮 -LE LABYRINTHE DE GRISAIA- / 灰色的迷宫 汉化硬盘版[一姬应援会汉化组][4.74G][BDOD]

【第2部番外(过去篇)】
[FrontWing] グリザイアの旋律 / 灰色的旋律 汉化硬盘版[1薄雾&布法罗上单汉化][1.31G][BDOD长期]

【第1&2部番外】
[FrontWing] グリザイアの残光 / 灰色的迷宫~灰色的残光~汉化硬盘版[个人汉化][799MB][BDOD]

【第3部】
[FrontWing] グリザイアの楽園 -LE EDEN DE LA GRISAIA / 灰色的乐园 汉化硬盘版[XXX汉化组][5.98G][BDODACGC]



故事简介:
“灰色的迷宫” 的主角风见雄二的过去ーー。
讲述了主角风见雄二从上一代的日下部麻子手中正式继承9029编号之后,代替麻子在国内外东奔西走,执行诸多任务的时代的故事。
本篇中未出现的新角色“マリオン”和“イザベラ”将登场!

このゲームは、以前、PCゲーム「果つることなき未来ヨリ(from the future undying)」に付録としてついていた非売品の特典ゲームでしたが、今回、皆さまの熱いご要望にお応えしてSteamでも登場いたしました。

このゲームは、「グリザイアの迷宮」(別商品)のサイドエピソードに当たる内容です。シナリオ主体のサウンドノベル・アドベンチャーゲームとなります。

「グリザイアの迷宮」で語られた主人公・風見雄二の過去――。これは、先代である日下部麻子から、組織のナンバー9029を正式に引き継いで、間もない頃。雄二が麻子に代わり、国内および海外を飛び回りながら、数々の任務をこなしていた時代の物語。

「グリザイアの迷宮」では語られなかったエピソードが、いま紐解かれる――。

成人向けコンテンツの説明
開発者はコンテンツを次のように説明しています:

このゲームは全年齢層向けではないコンテンツを含んでいる、または職場での閲覧に適してない可能性があります:暴力表現やゴア表現の頻出, 成人向けコンテンツ全般


汉化相关:

【1薄雾&布法罗上单汉化】

【1薄雾】&【布法罗上单】灰色的旋律汉化发布

转载:本人账号被封禁,所以拜托的别人帮忙把我的汉化内容发过来

STAFF:


汉化感言:
这几个月以来,感谢所有的这些为我在技术上指点12的大佬们
隔离了几个月,以及事情很忙,拖了很久,本来两个月前就可以发布了
我非常喜欢Grisaia这一系列的作品,但是外传的知名度远远不如正作
以至于其实没有什么汉化,等我准备开始的时候看见雪泥桑已经完成了一作
前一段时间又发布了另外一部的汉化,各位可以去看看,至此加上我本人的这一部
,灰色系列的所有作品应该是都有汉化了,不出意外的话,晚些时候雪泥桑应该会给出一个合辑的链接
最后,祝大家玩的开心,我稍微做了点游戏中奇怪的东西的解释(词和梗还有习俗一类的,本人当然能力也有限)
在“译者注”这个文件里

汉化原贴:
https://tieba.baidu.com/p/8123617921


预览:













下载地址:

已固实压缩 ,添加10%恢复记忆
解压出错请更新最新至WINRAR进行解压或自行修复

游戏已打【1薄雾&布法罗上单汉化】发布的《灰色的旋律》全线汉化补丁。

【hsdxl】为汉化硬盘版(已打汉化补丁)
【patchCN】为汉化补丁单独备份分流

内包含:
前CG存档
原版备份
汉化补丁备份
汉化补丁单独备份

Prohibit any reproduction without permission
未经允许禁止任何形式的转载、分流、重压上传分享到任何地方

此帖售价 1 SP币,已有 699 人购买
若发现会员采用欺骗的方法获取财富,请立刻举报,我们会对会员处以2-N倍的罚金,严重者封掉ID!


汉化联动:

【第1部】
[FrontWing] グリザイアの果実 -LE FRUIT DE LA GRISAIA- / 灰色的果实 汉化硬盘版[鸡饭屋汉化组][5.95G][BDODGD]

【第1部后传番外】
[Frontwing] グリザイアの有閑 / 灰色的有闲 汉化硬盘版[雪泥鸿爪个人汉化][441MB][BDODACGC]

【第2部】
[FrontWing] グリザイアの迷宮 -LE LABYRINTHE DE GRISAIA- / 灰色的迷宫 汉化硬盘版[一姬应援会汉化组][4.74G][BDOD]

【第2部番外(过去篇)】
[FrontWing] グリザイアの旋律 / 灰色的旋律 汉化硬盘版[1薄雾&布法罗上单汉化][1.31G][BDOD长期]

【第1&2部番外】
[FrontWing] グリザイアの残光 / 灰色的迷宫~灰色的残光~汉化硬盘版[个人汉化][799MB][BDOD]

【第3部】
[FrontWing] グリザイアの楽園 -LE EDEN DE LA GRISAIA / 灰色的乐园 汉化硬盘版[XXX汉化组][5.98G][BDODACGC]



f1b15751 - 2022-11-17 20:46 [B2F]
第一次前排


Dec1224 - 2022-11-17 20:47 [B3F]
感谢樱花大大


归白 - 2022-11-17 20:58 [B4F]
樱花佬竟然先发布在绯月上


卡米希亚 - 2022-11-17 21:14 [B5F]
感谢分享


道兵法墨 - 2022-11-17 21:18 [B6F]
感谢楼主分享


道兵法墨 - 2022-11-17 21:18 [B7F]
感谢楼主分享


CLANNAD - 2022-11-17 21:42 [B8F]
感谢分享


2d327286 - 2022-11-17 21:42 [B9F]
太强了


7af9a16f - 2022-11-17 21:54 [B10F]
感谢大佬


赐予者 - 2022-11-17 22:05 [B11F]
全年龄?


月光大剑 - 2022-11-17 22:08 [B12F]
感谢分享。


0d1f0218 - 2022-11-17 22:28 [B13F]
感谢分享。


璃芜殇 - 2022-11-17 23:27 [B14F]
感谢分享


真新之竹 - 2022-11-17 23:31 [B15F]
噢,这女孩好像动漫中有一次出场,是麻子去世那一话吧


衔尾蛇 - 2022-11-17 23:34 [B16F]
感谢分享


别来挨边 - 2022-11-17 23:41 [B17F]
感谢分享


be805ae7 - 2022-11-17 23:59 [B18F]
感谢


Gokyu - 2022-11-18 00:00 [B19F]
好像是麻子去世的时候,男主执行的任务来着?


成为牛牛人的第一天 - 2022-11-18 00:13 [B20F]
感谢分享


ashcew - 2022-11-18 00:41 [B21F]
感谢分享


瓦尔基里 - 2022-11-18 01:06 [B22F]
感谢分享


a48d38c4 - 2022-11-18 01:07 [B23F]
感谢分享


0955ff6a - 2022-11-18 01:27 [B24F]
确定是九岁?


hehexddd - 2022-11-18 02:10 [B25F]


我,呐喊 - 2022-11-18 02:16 [B26F]


755f8da9 - 2022-11-18 04:45 [B27F]
灰色系列


柳絮纷飞 - 2022-11-18 07:05 [B28F]
感谢分享


- 2022-11-18 07:15 [B29F]
感谢分享


奶牛妹的号角 - 2022-11-18 07:51 [B30F]
感谢分享






桌面版


Powered by SP Project v1.0 © 2010-2019
Time 0.140681 second(s),query:3 Gzip enabled


Top